Da la controlla d’abitants sur las impostas fin al uffizi da fabrica. Cò üna survista dals servezzas da la vschinauncha da Zuoz ed ils uffizis da la Regiun Malögia cun contacts importans.
La vschinauncha da Zuoz es ün lö per abiter e da misteraunza. Impü chattan Els cò dapü sur da las spüertas pel temp liber, la cultura e la lingua Rumauntscha.
In Anwendung von Art. 13 der Raumplanungsverordnung für den Kanton Graubünden (KRVO) findet eine 2. öffentliche Mitwirkungsauflage bezüglich der Ortsplanung der Gemeinde Zuoz statt. <strong>Gegenstand:</strong> Totalrevision der Ortsplanung
<strong>Auflageakten Ortsplanung:</strong> BaugesetzZonenplan Dorf 1: 2'000 Zonenplan Curtinatscha – Pradels 1: 2'000 Genereller Gestaltungsplan Dorfkern - Lyceum 1: 1'000 Genereller Gestaltungsplan Castell 1: 1'000 GEP Verkehr Dorf 1: 2'000 GEP Verkehr Curtinatscha – Pradels 1: 2'000 GEP Ver- und Entsorgung Dorf 1: 2'000 GEP Ver- und Entsorgung Curtinatscha – Pradels,1: 2'000
<strong>Auflagefrist:</strong> 30 Tage (vom 11. November bis 10. Dezember 2025)
<strong>Auflageort/Zeit:</strong> Gemeindeverwaltung Zuoz, während der regulären Öffnungszeiten
<strong>Informationsveranstaltung:</strong> Mittwoch, 19. November 2025, 19:30 Uhr, Seletta der Primarschule Zuoz
Sämtliche Unterlagen können während der Auflagefrist über die Homepage der Gemeinde (www.zuoz.ch) eingesehen werden.
Während der Auflagefrist kann jedermann beim Gemeinderat schriftlich Vorschläge und Einwendungen einreichen.
Zuoz, 10. November 2025 <strong>Der Gemeinderat von Zuoz</strong>
Contacts importants 
Carta dal di VFF 
Tevla naira